Kulturvollzug
FESTIVAL POSTPARADISE FASSBINDER NOW: ODPAD, MĚSTO, SMRT
|
|
|
Pocty, které předznamenaly 30. výročí smrti divadelníka a filmaře Rainera Wernera Fassbindera, ukázaly, jak nesmírně je jeho dílo inspirativní pro jeho kolegy – dnes více než kdy jindy.
Že je Rainer Werner Fassbinder jako divadelní autor uváděn v cizině častěji než v Německu, potvrzuje rčení, že ve své zemi nikdo není prorokem. (...) Český režisér Dušan D. Pařízek přivezl neobyčejně virtuózní úpravu hry MĚSTO, ODPAD, SMRT, jejíž uvedení bylo v roce 1985 ve Frankfurtu kvůli obvinění z antisemitismu a protestním demonstracím v den premiéry zrušeno. Fassbinder se z tohoto důvodu vzdal své ředitelské funkce ve frankfurtském divadle Theater am Turm. Poprvé uvedena byla roku 1987 v New Yorku. Pařízek ve své úpravě zohlednil současné české poměry a z diváků učinil voyeury a přímé účastníky dění: Sedí u stolků kolem hracího prostoru na dotek vzdáleni od bohatého Žida, spekulanta s nemovitostmi, který je obětním beránkem za všechny ostatní, nebo vedle prostitutky Romi, kterou její pasák násilně vyhání šlapat ulici.
|
|
|
|
Gabriella Lorenz, Kulturvollzug, Mnichov, 4. dubna 2012
|
|